Amanda Monjonell

Studierte Schwedisch in Uppsala und Chemie in Barcelona, wo sie ab 1991 auch im Skandinawischen Klub Schwedisch unterrichtete. Nach drei Jahren als Forscherin auf dem Gebiet der analytischen Chemie widmete sie sich ganz dem Schwedischunterricht und der Übersetzung, u.a. von Romanen (Henning Mankell, Jan Guillou…); Kinderbüchern (Astrid Lindgren, Sven Nordqvist, Martin Widmark…); Filmdrehbüchern; oder Theater (August Strindberg, Lars Norén).